quinta-feira, 27 de novembro de 2008

Esculhambados pero no mucho

Marido está fazendo curso de espanhol... Tão bonitinho!
E está levando muito a sério! Se esforçando bastante... Tão bonitinho!
Uma das lições de casa era escrever uma História de Amor. Marido escreveu a nossa história... Tão bonitinho!

A professora gostou, elogiou e disse que a história vai ser apresentada...
Estou tão orgulhosa!
Segue a história vencedora do Prêmio Nobel de Literatura!


(P.S. Tão bonitinho!)


UNA HISTORIA DE AMOR
by Marido

En la universidad conocí a dos hermanosy pronto me torné amigo de ellos.

Una vez hubo una fiesta en la casa de ellos para los cumpleaños. En ese día conocí el amor de mi vida: su hermana mayor, Damine.

Yo no sé si Damine tuvo una buena impresión mía en ese día porqué me emborraché y acabé haciendo unas tonterías que son otra historia...

Pues pasó que dos años después yo hice mi fiesta de cumpleaños en la casa de mis amigos y su hermana. En ese día yo la besé por la primera vez.

Quedamos juntos solo unos tres meses y después terminamos. Los cinco años siguientes nosotros fuimos amigos y confidentes de nuestros problemas sentimentales, cada uno con una pareja diferente.

Hasta el día que descubrimos que nadie podría rellenar nuestras vidas sino que nosotros.

Empezamos el noviazgo nuevamente hace unos cuatro años atrás y desde entonces hicimos muchos viajes, salimos de copas hasta las tantas, peleamos por poca cosa, o sea, nos casamos.

El año pasado cambié de empleo y con unos ahorros compré una casa pequeña, donde vivimos muy contentos hoy con nuestro Baby de un año y medio y unos perritos que viven escapando, desde allí, por debajo de la alambrada!

Nenhum comentário: